Èovjeka s... više emocionalne izdržljivosti od bilo koga.
Um cara com o coração mais resistente que o de qualquer um que eu já conheci.
Bez brige, naæi æemo doktora s više razumevanja.
Não se preocupe. Arranjaremos um médico mais compreensivo.
On je samo jeftini politièar s više tonika za kosu nego mozga.
É só um chefete político com mais loção de cabelo que cérebro.
Ako želiš razgovarati o karakteru, Bobe bolje doði meni s više toga od zapaljene zastave i èlanske iskaznice.
Se quer falar de caráter, Bob, precisa mais do que uma bandeira ardendo e um cartão do Partido.
I oèito uživa s više partnera na protupožarnim stubama.
Aparentemente, gosta de transar com vários parceiros na saída de incêndio.
Èula sam to veæ s više strana.
Beau, andei ouvindo por aí. - Ouça.
Uglavnom bi odlazio s više nego što je doneo.
A maioria deles saia daqui com... um pouco mais do que seu pai trazia.
Htela je da živi negde s više uzbuðenja.
Ela queria viver algo mais excitante.
Danas æu probati duplu miješanu s više kreme od mochaccina s malo vanilije i kapljicom vrhnja.
Bem, Allan. Acho que provarei um mochaccino duplo semicafeinado com muita espuma uma borrifada de baunilha e uma pitada de noz moscada.
Možda èu trebati pomoè, znaš od nekoga s više iskustva.
Posso precisar que alguém me guie, você sabe, alguém com um pouco mais de experiência.
Cilj mi nije prepirka s Papom ili s Crkvom, veæ odbrana njih s više nego samim uverenjem.
Não quero discutir com o Papa nem com a lgreja... mas defendê-los com mais do que uma opinião!
Kada frajeri spavaju s više žena, oni to rade besplatno.
Os caras que dormem com muitas mulheres, o fazem de graça.
Provalit æemo vrata ujutro i naveèer i ispremetati vam kuæu dok više ne bude pokuæstva s više od tri noge.
Arrombaremos a porta de manhã, à noite e destruiremos a vossa casa até não haver mobília com mais de três pernas.
Da si spavao s više od èetiri žene znao bi to.
Se tivesse dormindo com mais que quatro mulheres, saberia disso.
Sadam je prekršio 16 rezolucija UN-a, a UN je na to odgovorio s više od 30 strogih osuda njegovih postupaka.
O Saddam violou 16 resoluções da ONU, e a ONU respondeu, emitindo mais de 30 declarações firmes, condenando o comportamento dele.
Jaèi, s više pouzdanja, i ostvarit æe vrlo uspješnu solo karijeru.
Forte, mais confiante, e vai ter carreira solo bem sucedida.
Bilo mi je neugodno naruèivati nemasni late, s više pjene, dodatkom lješnjaka.
Bem, da próxima vez vá você mesmo Foi embaraçoso pedir um light, com espuma extra e leite de avelã.
Naruèio sam ekstra velikog deèka s mišiæavim rukama. S više hrabrosti i slave kao prilog.
Eu pedi o garoto grandão com braços parrudos... com recheio extra de coragem!
Jedna velika pizza s više salame i kobasice.
Um Pizza grande de pepperoni e salsicha.
Èinjenica da imamo posla s više tih stvorenja, smanjuje šanse u pronalasku naših ljudi živima.
O fato de estarmos lidando com mais do que uma, reduz nossas chances de encontrarmos o pessoal vivo.
Ako ti to smeta, onda, znaš, možda bi trebalo da izgledaš malo smernije i onda bi na tebe gledali s više poštovanja.
Se isso te incomoda, então, talvez devesse ser mais modesta... e você seria olhada com mais respeito.
Ono što sigurno znamo je to da je ovaj video postigao rekord, s više od 3 miliona klikova samo u zadnjih sat vremena.
O que sabemos com certeza é que este vídeo foi viral, com mais de 3 milhões de visitas na última hora somente.
Sam Bog zna što bismo uèinili s više takvih ljudi u ovom trenutku.
Deus sabe que precisamos outros como ele nesta hora.
Što smo ih više uèili, s više ljudi smo se povezivali.
Quanto mais aprendíamos, com mais pessoas nos conectávamos.
Treba nam prostor s više privatnosti.
Vamos precisar de um lugar mais reservado.
Naprotiv, naš ciklus planiranje teško da kalkulira s više od 12 mjeseci unaprijed.
Nossos ciclos de planejamento mal visavam 12 meses à frente.
Hteo sam povesti klub u nekom pravcu s više smisla.
Venho tentando fazer este clube ir na direção que eu pensava em ser a certa.
To je razočaravajuće da'S više nije uobičajena praksa.
É desapontador que não seja mais uma prática comum.
Ali po obièaju, govoriš s više mudrosti neko svi Matersi zajedno.
Como sempre, você fala com mais sabedoria que todos os Mathers da história juntos.
Recimo da moj tim sliènu postavu, ali s više oštrih predmeta.
Digamos que nossa equipe seja parecida, mas com mais objetos pontudos.
Postoje'S više hrane za vas u ovoj vreći.
Tem mais comida para você nesse saco.
2 Keba pljeske, s više keèapa i više senfa, bez majoneza.
Vou querer dois lanches. Catchup extra, mostarda extra, e maionese.
S više majoneza, baš kao što voliš.
Com muita maionese, bem como você gosta.
Ne znam nijednog igraèa s više ušteðene love.
Você já tem mais dinheiro do que qualquer outro jogador.
U Momentumu nisu imali dovoljno struje, i trebalo joj je nešto s više struje.
Momentum não poderia produzir energia suficiente em seu laboratório, assim que ela precisa de um lugar com mais poder.
Sad igramo dužu igru s više nijansi i manje nasilja.
Agora estamos tentando um mais devagar e sutil. Espero que com menos violência.
Verujem da je ovo primer ne naročito dobrog ukusa u kodiranju, a ovaj je s više ukusa, to svako odmah primeti.
Este é um exemplo exemplo de um mau gosto em código E este tem um melhor gosto, o que podemos ver imediatamente.
Drugi naučnici smatraju da magnetna polja možda deluju poput jedara na brodu, koja omogućuju planeti da interaguje s više energije iz solarnih vetrova nego što bi planeta sama bila u stanju da interaguje.
Outros cientistas pensam que os campos magnéticos podem funcionar como as velas de um barco, que permitem ao planeta interagir com mais energia dos ventos solares do que ele conseguiria sozinho.
Imaćemo svet s više izbora, više povezanosti, dinamičniji, složeniji prilagodljiviji i, naravno, lepši.
Vamos ter um mundo com mais variedade, mais conectividade, dinamismo e complexidade, mais adaptabilidade e, certamente, mais beleza.
Ideje su tekle s više slobode i brže.
As ideias fluíam com mais liberdade e velocidade.
1.2890191078186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um cara com o coração mais resistente que o de qualquer um que eu já conheci. 